ウラルのグミの木

「歌詞の「рябина(リャビーナ)」は実はロシア語で「ナナカマド」のことで、日本語訳詞の際に「グミの木」とされたのだそうです」ナナカマドとグミではイメージがかなり違うな。

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 1

なるほど(納得、参考になった、ヘー)

この記事へのコメント